2.Hello, Goodbye
Hello, Goodbye
Bella Pdv
M-am grabit sa ies din camera,muscand dintr-o chifla,si cu geanta de antrenament pe umar,incercand sa incui usa.
Candva,in timpul noptii aseara,cablul de la alarma a iesit din priza,si am setat-o gresit.Asa ca din cauza asta,voi ajunge mai tarziu,eram lihnita,transpirata si stresata la 7 dimineata.
In dezordinea asta aveam sa ajung la antrenamentul de basket.Asta ma va ajuta sa ma relaxez.O alta parte proasta ar fi ca termin antrenamentul la 9 jumatate si apoi imi voi petrece restul zilei de sambata si duminica stand cu prietenii mei.Trebuia neaparat sa ii spun lui Rosalie cu cine m-am intalnit ieri.
Clicul usor al unei usi inchizandu-se s-a auzit pe hol.M-am intors in directia din care venea sunetul si am marait.Edward Cullen ,cel mai mare nemernic care a fost scapat in cap cand era mic,se furisa afara din camera lui Milli.Eram sigura ca astia doi s-au despartit acum 2 saptamani.
S-a intors spre mine,surprindere si apoi incantere intinzandui-se pe fata.Mi-a facut cu mana.
M-am uitat repede in alta parte,si m-am holbat la yala,incercand disperata sa potrivesc cheia.A cedat in sfarsit si am incuiat-o.Am oftat usurata si m-am intors spre liftul din capatul holului.Lifturile erau unul din singurele lucruri care imi placeau pana acum la scolile cu internat.
-Hey.A soptit o voce calda.De ce te-ai trezit asa devreme?
-Antrenament la basket.
Am spus incet.Singurul lucru care ma impiedica sa il ignor si sa o iau la fuga cat mai departe de locul asta era politetea.
-Antrenamentul de basket incepe la 5?a intrebat surprins.Si eu care credeam ca antrenamentul la fotbal e devreme.
mi-am rotit ochii.
-E 7,vezi?si i-am aratat ceasul de la mana.Nu aveam timp pentru asa ceva,aveam sa intarzi,si acum ca mi-am inceput dimineata vorbind cu el ma indoiam ca basketul sa ma mai relaxeze.
-Nu,e 5,vezi?m-a luat de incheietura si mi-a aratat ceasul.5:06
-5?m-am uitat la ceas pentru o secunda,apoi am oftat.Perfect,o cale perfecta de a incepe weekend-ul.Hey,poate asa ma va lovi si un camion in weekend.am adaugat cu o voce falsa.Edward arata ca si cum incerca sa nu rada.
-Si tu de ce esti treaz asa devreme?vocea mea a fost putin mai taioasa decat intentionam.Asta o sa il invete minte sa nu imi mai spuna cat e ceasul.
-Maria sforaie cand doarme.si a facut o fata catre capatul holului.
-Credeam ca tu si Millie v-ati despartit.sm inceput sa merg
-Ne-am despartit.a raspuns el uitand de complet uituc pentru corectia mea venind alaturi de mine.
-Ne-am impacat pentru cateva ore aseara, si i-am lasat un bilet in care ii spuneam ca ne-am despartit din nou.
Mi-am pierdut pofta de mancare.
-Si atunci unde mergi?
Am intrebat plan.Ma intrebam daca as putea gasi o ruta alternativa celei pe care o ia el.Aveam doua ore;puteam sa ocolesc campusul daca era nevoie.
El a oftat.
-Presupun ca oriunde te duci si tu.si mi-a zambit.
M-am oprit
-Edward,uit!!am rasuflat.Un super model.si am aratat catre capatul holului gol.Cum era de asteptat ,si-a intors rapid capul in directia in care am aratat.
Am inceput sa alerg catre lift,usa stralucitoare de metal promitand salvarea.Am apasat butonul pentru jos frenetic
-Haide odata!
-Nu conteaza de cate ori apesi butonul,liftul nu o sa vina mai repede.
Era langa mine,uitandu-se in jos cu o expresie amuzata.
Am incercat sa ma uit urat la el,dar fata lui era mai aproape de mine decat eram obisnuita.Am luat o gura de aer ,si am ajuns sa il inhalez.Mirosul lui era distinctiv masculin,cu o usoara esenta de soare si ceva dulce.Am inghitit ,facand un pas incomfortabil mai departe de el.
Dintr-un punct de vedere intelegeam de ce fetele de la aceasta scoala isi pierdeau complet mintile in preajma lui,era o recunoastere superficiala,dar totusi o realizare.Era frumos,chinuitor chiar cu ochii verzi puri,fara alta culoare amestecata prin ei,nici macar o urma de ceprui sau albastru,doar un spatiu nesfarsit de verde,ca o padure de jad.Apoi mai era barbia puternica,nasul perfect,buzele pline care formau de obicei un zambet ingamfat,si peste toate astea,era parul aramiu nearanjat.
In orice caz,doar oana la acest nivel eram atrasa de el.In opinia personala contracantarea mai mult decat prourile in cazul lui edward.
Usile de la lift s-au deschis ,scotandu-ma din ganduri.Am inceput sa merg si ,spre marea mea neplacere,m-a urmat.erau niste scari in dreapta liftului,daca ma cronometram perfect a-si fi putut sari exact cand se inchideau usile prinzandul pe Edward inauntru,apoi as putea sa cobor scarile si sa pierd putin timp inainte de antrenamente.Totusi ,am ezitat uitandu-ma la intimidantele usi de metal inchizandu-se,si apoi a fost prea tarziu.
Edward fluiera vesel langa mine,rotindu-se pe calcaie asteptand ca uisle sa se deschida.Veselia lui nu ma ajuta cu nimic.
-Jerseul tau nu arata ca cel al celorlalte fete.a spus el ganditor,uitandu-se la capatul jerseului meu albastru care era pe jumatate cazut din geanta.
L-am pus la loc in geanta.
-Nu joc in echipa de basket a fetelor.am spus pe un ton normal,zambind ingamfata dintr-un obicei vechi.
Spre surprinderea mea ,a ras zgomotos
-Si atunci in ce echipa joci?A baietiler? a ars ca si cum nu si-ar imagina un univers in care o fata ar putea face si altceva in afara de a potrivi perfect culoarea fustei cu ochii lor sau cu pantofi.
Mi-am incruntat ochii la el
-Da!
Am jucat in echipade basket a baietilor la cealalta scoala la care am fost.Am jucat suficient de bine inca sa il inving pe unul dintre cei mai buni de acolo,si din cate am vazut pana acum ii puteam invinge si pe baietii de aici.
Desi am ajuns aici de nici 2 saptamani,m-am acomodat mai bine decat mi-as fi imaginat.am intalnit-o pe Alice le primul curs din ptima zi,si de atunci suntem inseparabile.
Rasul zgomotos si enervant al lui Edward m-a trezit din reverie.
-Tu?si s-a inecat datorita rasului-Micuta de tine?Au o placa cu numele tau pe banca sau ai iesit ditect din podea?
-Pariez ca te pot bate la basket,si probabil m-as descurca si la fotbal.Am explodat
A pasit mai aproape cei 160cm inaltime ai mei.El era cu mai bine de 20cm mai inalt decat mine.Si-a lasat fata in jos in timp ce eu a trebuit sa imi rup gatul doar ca sa ii vad fata.
-Ai vrea o scara?m-a intrebat zambind.
Mi-am strans dinti.
-Asta ti-a fost Cullen,tu cu mine.Unu-la-unu pe teren acum!
L-am vazut ezitand putin inainte ca zambetul amuzat sa ii reapara pe fata.
-Asta desigur,doar daca nu iti este frica ca o sa iei bataie de la o fata.am adaugat vicleana.
-Bine,tu cu mine.Doar sa nu dispari cand o sa afli ca sunt un jucator mai bun.Esti doar o fata pana la urma.a spus ,zambetul sau tachinandu-ma
Usile s-au deschis si am pornit repede catre curtea exterioara.Cerul era inca relativ negru,dar era suficienta lumina pentru a vedea.Asfatul era inca umed de la stropirea de dimineata.
Am luam una din mingiile lasate in afara terenului,si mi-am pus geanta pe iarba.Am aruncat chifla pe jumatate mancata in cosul de gunoi si m-am intors sa il vad pe Edward privindu-ma increzut.
I-am aruncat mingea tareluandu-mi pozitia in partea opusa lui.A ras,aruncandu-mi mingea inapoi.
-Cred ca ar fi corect ca tu sa ai prima minge ,avand in vedere handicapul tau.
Ochii lui erau binevoitori,ca si cum imi facea doar pe plac.
-Bine!
Am facut un pas in spate si am aruncat mingea peste capul lui.S-a intors la timp pentru a vedea mingea intrand fara nici-un efort in cos de la mijlocul terenului.
A ramas cu gura cascata.Am mers zambaraeta sa iau mingea,care sarea sub cos,simtindu-i ochii in spatele meu intregul timp,si i-am aruncat mingea.
-Poate ca ar fi trebuit sa arunci tu prima minge,avand in vedere handicapul tau.si i-am aruncat mingea.
A prins-o, uitandu-se la mine acum.I-am facut cu ochiul.
Ne-am luat pozitiile di nou:a driblat mingea si a incercat sa ma ocoleasca.I-am smuls mingea din mana,plonjand pe sub mana lui si aruncand iar la cos.Zambind ,i-am aruncat iarasi mingea.
-Buna incercare,aproape ca ai mers 20cm de data asta.
A oftat cand a prins mingea si si-a dat ochii peste cap.Zambetul lui ingamfat a disparut ,fiind inlocuit de frustrare.
-Primul care ajunge la 10 castiga,si abia am inceput.
I-am zambit voioasa.
-Sigur ca da!
La sfarsitul jocului ,era 10-1 pentru mine.Afost o singura data cand m-a zapacit,mergand tot drumul cu mingea tinuta sus deasupra capului sau, unde nu am putut sa ajung,si a dat un cos.L-am lasat sa aibe un punct.
Eram in fata lui,dribland mingea la pas usor,zambindu-i ingamfata in timp ce se uita la mine,cu bratele incrucisate la piept.
-Bine.A spus.Asa si,poti sa arunci mingea la cos,mare realizare.Fotbalul cere mult mai multa indemanare si gandire decat asta.S-a uitat batjocoritor la mingea din mainile lui.
M-am uitat la el
-Esti gelos pentru ca nu poti juca bine baiete.
-Inca o incercare,primul care da un cos este campionul.
Si-a luat pozitia la centrul terenului.L-am utmat,luandu-mi locul vis-a-vis de el.S-a uitat la mine si eu la el
-Si fara trucuri ca aruncatul mingiei de la mijlocul terenului.A adaugat
M-am oprit.
-Cum e asta un truc?
-Pur si simplu este.
A spus.Am oftat,scuturandu-mi capul la caracterul lui copilaros.Apoi Mi-am luat pozitia.Am incercat sa il ocolesc,dar si-a desfacut dratele oprindu-ma.
M-am intors cu spatele la el,pregatita sa ma invart si sa il iau pe nepregatite.Ma domina,sufocandu-ma cu corpul lui.Apoi,pe neasteptate,mainile lui mi-au inconjurat talia prinzandu-ma si ridicandu-ma in aer.Am scapat mingea care a sarit departe de mine.
-Asta inseamna trisat!pune-ma jos,ai trisat!
-Ha!Si acum ce o sa faci?a ras.
M-am luptat cu el pana m-a pus jos,si apoi m-am intors sa il acuz cu privirea.El a zambit
-Oh,presupun ca nu avem nici-un castigator.suntem obositi.
Am marait la el,si m-am du sa imi iau geanta din afara terenului.
-Idiot,fara minte.
Am mormait.Cerul era mai luminat si eram sigura ca este aproape de ora 7 pentru a intra in sala.M-am uitat la ceas,si am vazut ca era abia 6:15.Oricum,o sa stau in fata sali restul de 45minute,incalzindu-ma sau ceva de genul.
auzeam perfect cum ma urmarea cineva de aproape.Mi-am inclestat dintii.ignorandu-l.
A mers alaturi de mine in tacere pentru o vreme.M-am relaxat,sperand ca i-am distrus suficient ego-ul pentru a-si pastra comentariile pentru el.Poate,daca eram cu adevarat norocoasa,ar fi plecat lasandu-ma in pace de tot.
-Te deranjeaza daca te urmaresc antrenandu-te?a intrebat usor dupa cateva minute.Privirea lui era indurerata,zambetul bland.
-Nu stiu.Ai terminat sa fii un idiot?
-Da.
-Bine.
Am oftat,neuitandu-ma la el.M-am intors pentru a-l vedea zambindu-mi stralucitor.Mi-am dat ochii peste cap,apoi mi-am desfacut coada de cal,alegan in schimb un coc dezordonat.Nu ca as fi crezut ca cineva m-ar trage de par pentru a avea un avantaj,dar se mai intampla accidente.
Cand am intrat in sala goala,am avut o ciudata senzatie de deja-vu.Era ca prima data cand am intrat in sala asta,a trebuit sa la demonstrez colegilor mei ca pot face asta,de vreme ce jucand cu o fata era nedemn de ei.Nu a durat mult ca ei sa ma accepte,si mai apoi sa ma vada ca un egal.Antrenorul,desi suficient de sportiv,inca imi dadea senzatia ca se simtea rusinat avand o fata in echipa.
Mike era deja aici,aruncand mingea la cos din diferite poziti,blocand brate imaginare si aruncand la cos…de cele mai multe ori.
-Hey Mike.l-am strigat facandu-i cu mana.Nu credeam ca a ajuns cineva deja.
Mike s-a intors si a zambit ,facandu-mi cu mana.S-a incruntat cand la vazut pe Edward stand in spatele meu.
-Selectia pentru echipa s-a terminat saptamana trecuta.
-Nu este aici sa joace,se afla aici doar sa se uite.
Am spus ,indreptandu-ma spre vestiarul baietilor pentru a ma schimba.Vestiarul fetelor era in partea cealalta a cladirii.Nu ma deranja sa ma schimb cu ei oricum.intotdeauna aveam un maieut pe sub jerseu.
Cand m-am intors Edward si Mike jucau impreuna.Edward s-a miscat in jurul lui Mike si a dat un cos.Am ras.
-Ce faceti baieti?
Edward s-a uitat la mine fericit
- Mike chiar ma lasa sa ating mingea mai mult de 5 secunde.
Mike s-a uitat la el socat.
-Ai jucat cu Bella?Ce ai facut?
Edward a dat drumul unei grimase,dar nu a raspuns.Mike a inceput sa rada
-Da,inteleg ce vrei sa spui.s-a intors spre mine
-ce zici de 2la 1 impotriva Bellei?
-sigur.
Am spus usor ,luand mingea de la Edward
-Doar sa nu va faceti prea mari sperante.

februarie 18, 2010 la 6:10 am
ma bucur k a venit capitolul 2…si bella ce tare e ..apropo imi place cum traduci
februarie 18, 2010 la 6:50 am
februarie 18, 2010 la 9:15 am
hmmm….foarte interesant, debea astept sa vad ce se intampla in continoare si pe cand urmatorul capitol??
:*:X Luyzutza
oricum fanficul il traduci din engleza?? vreau si eu site-ul:D
Multumesc anticipat:)
Kisses and hugs
februarie 18, 2010 la 12:27 pm
multumesc pentru incurajari.si da,este in engleza
http://www.fanfiction.net/s/4542255/1/Friend_Boy
februarie 18, 2010 la 9:22 am
acum am citit si eu primele doua capitole… si nu pot sa spun decat ca mi-a placut enorm… umor, o poveste de dragoste care se infiripa intre cei doi,,,super… de abia astep continuarea…
februarie 18, 2010 la 10:25 am
ce tare e:X
de la ura la iubire e doar un pas:))
:X:X
februarie 18, 2010 la 12:29 pm
“-Nu stiu.Ai terminat sa fii un idiot?
-Da.”buna asta:)):))
super si acest capitol..mai facut curioasa ..
abia astept next-ul..bafta la scris:)
februarie 18, 2010 la 1:29 pm
este super
comic si foarte foarte interesant
astept cu nerabdare continuarea
februarie 18, 2010 la 1:42 pm
e ficul tau personal sau il traduci?
februarie 18, 2010 la 3:01 pm
foarte draguta…astept continuarea
>:D<
februarie 18, 2010 la 6:30 pm
E foarte interesant… îmi place…
Abia aștept capitolul următor. Te descurci de minune cu tradusul. Felicitări!
februarie 18, 2010 la 7:12 pm
e o poveste extraordinara:*
chiar e pe placul meu:X
astept capitolul urmator:*
februarie 19, 2010 la 8:42 am
wow:)):))replicile Bellei chiar ustura cate odata:)):))):))):))
“-Nu stiu.Ai terminat sa fii un idiot?
-Da.
-Bine”:))
februarie 19, 2010 la 12:08 pm
e super tare capitolul :X
imi place asa mult k se pune accent pe sport
bella e uimitoare :X
cat despre edward e adorabil :X
felicitari pt traducere>:D<
februarie 19, 2010 la 7:56 pm
superb:X:X:X:bine le face…muahahahha>:)
februarie 26, 2010 la 11:12 pm
dap-imi place:) pe langa micile greseli de ortografie care ma cam calca p nervi la 01.12 =)) e ok:P alexa.:*
februarie 26, 2010 la 11:13 pm
app imi place fff mult poza pe care ai puso la inceput-e geniala:)
martie 19, 2010 la 8:58 pm
:X:X:X
ce tare e capitolul:X
deci…se pare ca la cam batut:))
sper k ii va bate chiar daca sunt 2:X
goodX